时间：02-16 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：1751
He'll be all right. I'm going to go and live with him.
"I'm going to see him," he said to Ron and Hermione.
But Hermione was fumbling with the neck of her robes, pulling from beneath them a very long, very fine gold chain.
Harry moved back into the shadows next to Hedwig, who seemed to have realized how important this was and kept still and silent. The car revved louder and louder and suddenly, with a crunching noise, the bars were pulled clean out of the window as Fred drove straight up in the air. Harry ran back to the window to see the bars dangling a few feet above the ground. Panting, Ron hoisted them up into the car. Harry listened anxiously, but there was no sound from the Dursleys' bedroom.
They tore into a deserted classroom to their left just in time. Peeves seemed to be bouncing along the corridor in boisterous good spirits, laughing his head off.
"I need to see the headmaster," he said.
"Harry Potter asks if he can help Dobby ... Dobby has heard of your greatness, sir, but of your goodness, Dobby never knew . .....
"Professor Dumbledore, Sirius Black --"
"How dare you," he growled, sounding suddenly like the bearsized dog he had been. I, a spy for Voldemort? When did I ever sneak around people who were stronger and more powerful than myself? But you, Peter -- I'll never understand why I didn't see you were the spy from the start. You always liked big friends who'd look after you, didn't you? It used to be us... me and Remus... and James....
But Harry couldn't run. Ron was chained to Pettigrew and Lupin. He leapt forward but Black caught him around the chest and threw him back.
"Please," Harry whispered frantically, "please be quiet. If the Dursleys hear anything, if they know you're here -"
Harry's heart was starting to beat very fast. He glanced up at the sky. Any moment now, that cloud was going to move aside and show the moon....
"Pettigrew owes his life to you. You have sent Voldemort a deputy who is in your debt.... When one wizard saves another wizard's life, it creates a certain bond between them... and I'm much mistaken if Voldemort wants his servant in the debt of Harry Potter."
The cabin was in sight; Harry skidded to the door, wrenched it open, and Hermione and Buckbeak flashed past him; Harry threw himself in after them and bolted the door. Fang the boarhound barked loudly.
"Very fishy," said Fred finally.
He dreamed that he was on show in a zoo, with a card reading UNDERAGE WIZARD attached to his cage. People goggled through the bars at him as he lay, starving and weak, on a bed of straw. He saw Dobby's face in the crowd and shouted out, asking for help, but Dobby called, "Harry Potter is safe there, sir!" and vanished. Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.（央视记者 徐海霞）